본문 바로가기

일본야생화64

일본 북알프스 야생화 제대로 보았던 왜솜다리 '미네우즈 유끼 소우' 봉박설초(峰薄雪草)라고 불리는 '미에우즈 유끼 소우'입니다. 한국에서는 왜솜다리라 부르지만 그종류와는 다른듯 합니다. 일본에서도 이쪽 솜다리속 식물들은 종류가 무척 많더군요 봉자가 붙지 않은 '우즈 유끼 소우'도 있습니다만 그런데 우리가 본건 봉박설초인 미에우즈 유끼 소우 한종이였습니.. 2009. 6. 12.
일본 야생화 일본의 기생꽃이 이쁘더라 '쯔마 또린 소우' 일본말로 처취초 또는 단취초라 불리는 '쯔마 또린 소우'입니다 한국의 기생꽃과 같은종입니다. (유전자 동일) 일본의 처취초에서 그이름이 따온게 기생꽃인데요 저번에 제가 한번 소개한 적이 있을겁니다 꽃의 모습이 일본 기생들이 쓰는 화관가 닮았고 또 희게 분을 바르는 일본의 기생 얼굴과 같이.. 2009. 6. 12.
일본야생화 고산에 피는 양지꽃 '미야마 낀바이' '미야마 낀바이'라고 하는 심산금매(深山金梅)입니다. 우리식 표현으로 하면 고산금매화라는 뜻이겠지요 한국에서는 식물명칭에 심산이라 하지 않고 고산이라고 많이 부르기 때문입니다. 마치 양지꽃이 융단처럼 피어난 장면을 보는듯 한데요 우리가 보는 그양지꽃과는 많이 다른 식물입니다 밑에 .. 2009. 6. 12.
오매불망 기다렸던 돌매화나무(암매) 일본말 '이와우메' (암매) 우리말 '돌매화나무'입니다. 일본 한국 같은말로 사용합니다. 세계에서 가장 작은 나무로 기네스북에 올라가 있습니다. Diapensia lapponica var. obovata F.Schmidt <더넓은 암매 자생지, 여러 종류들과 함께 살아갑니다> 현재 한국에서는 멸종위기식물 1급에 해당하며 1급에 해당하.. 2009. 6. 12.

티스토리툴바