일본 북알프스 야생화60 일본 야생화 엄청난 군락 '쥰 구루마' 일본말로 '쥰 구루마'라고 합니다. 열매의 모습이 마치 아이들 장난감인 풍차와 닮았다고 해서 붙혀진 이름이랍니다. 백두산에 자라는 담자리꽃나무와 닮았지만 잎에서 차이가 납니다. 참고로 담자리꽃나무는 일본말로 '쮸우노 스께 소우'라고 합니다. 우리가 갔을때가 아마도 가장 절정기가 아니였.. 2009. 6. 19. 일본 야생화 암벽에 피어난 거울 같은꽃 '고이와 카가미' 소암경 小岩鏡이라 불리는 '고이와 카가미'입니다. 이와 비슷한 종류는 '이와 우찌와' 그리고 '이와 카가미' 대암경이라 불리는 '오오이와 카가미'가 있습니다. 소암경과 대암경의 구분은 잎과 꽃크기 차이점입니다. 끝물이라 다양한 종류를 관찰하지 못했든게 좀 아쉽습니다. 꽃의 모습이 마치 거울을.. 2009. 6. 19. 일본 야생화 꼭 기억해야할 야생화 '고마쿠사' 일본의 도감에서도 고산식물의 여왕이라는 찬사를 붙혀 놨습니다. 바로 '고마쿠사'(구초 駒草)입니다. 이름 그대로 망아지 머리 처럼 생겼다고 해서 붙혀진 이름이죠 한국에서는 '성주풀'이라고 원예용으로 키우는 식물과 많이 흡사한데요 야생의 금낭화도 이와 닮았지만 사실 생태적인 모습은 차이.. 2009. 6. 19. 가장 많이 보았던 야생화 '고젠 다찌바나' 산행 입구에서 부터 능선 봉우리까지 가장 많이 보았던 야생화입니다 '고젠 다찌바나' 입니다. 어전교(御前橋)라 부르는데 뭔뜻인지는 잘모르겠습니다. 하여튼 고도차로 따지면 가장 흔한 야생화가 아닌가 싶습니다. 도쿠사와에서 부터 북알프스 전능선에서 보았으니 말입니다. 오히려 너무 많아서 .. 2009. 6. 19. 북알프스의 대표적 야생화 '다까에 쯔매구사' 고령조초(高嶺爪草)라 불리는 '다까에 쯔메 구사'입니다. 흔히 손톱깍기를 쓰(쯔)메끼리라고 하는데요 바로 꽃의 모양이 손톱 모양 처럼 생겼다고 해서 붙혀진 이름 같습니다. 물한줌 흙한줌 없는곳에서 피어나는 북알프스의 억척스러운 야생화중 대표격입니다. 산행 하면서 가장 많이본 야생화가 아.. 2009. 6. 16. 일본의 만주송이풀 '오조 시오가마' 밑에 소개한 유사종들은 모두 삭막한 너덜지대에서 많이 피어났지만 오조 시오가마는 풀숲에서 볼 수 있었습니다. 유일하게 이녀석들만 흰색입니다. 한국에서는 설악산에서만 드물게 볼 수 있는 만주송이풀과 많이 닮았더군요 물른 한국의 만주송이풀과 같은종은 아닙니다. 드문드문 많이 자랐지만 .. 2009. 6. 16. [일본 북알프스 야생화] 구름속에 피는꽃 '다까에 시오가마' 한국의 구름송이풀과 흡사한 '다까에 시오가마'입니다. 구름송이풀에 비해 꽃대가 더욱더 짧은게 특징이더군요 한국의 구름송이풀은 일부 지역에서 매우 드물게 볼 수 있는데 이종류들은 능선상에 참으로 많이 자라더군요 '다까에 시오가마'도 역시 끝물쯤에 해당했는지 많은 그룹으로 뭉친 모습은 .. 2009. 6. 16. 일본 북알프스 야생화 구름떡쑥과 닮은 '다까에 야하즈 하하꼬' 하하꼬는 母子라는 뜻이고 찌찌꼬는 父子라는 뜻이죠 엄마 아빠가 꽃이름에 들어간 종류랍니다. 이종류의 기본종이 바로 '하하꼬구사'(모자초)인데요 꽃 이름이 우리꽃 이름 마냥 재미있습니다. 일본도 우리처럼 꽃이름에 생활속 이름을 잘 붙힌답니다. 하하꼬구사도 있지만 찌찌꼬구사(부자초)도 있.. 2009. 6. 16. 일본 북알프스 야생화 새를 닮아 신기했던 야생화 '요츠바 시오가마' 유쯔바 시오가마는 곳곳에 자라고 있었는데 의외로 사진은 많이 찍지 못했네요 하지만 좀 끝물이라서 그랬는지 도감에 나온 사진 마냥 풍성한 모습은 찾기가 힘들었습니다. 생긴게 꽃 새의 주둥이 처럼 생겼죠 유사종으로 '다까에 시오가마' '미야마 시오가마' 종류들도 있습니다 우리가 산행할때 모.. 2009. 6. 12. 일본 북알프스 야생화 제대로 보았던 왜솜다리 '미네우즈 유끼 소우' 봉박설초(峰薄雪草)라고 불리는 '미에우즈 유끼 소우'입니다. 한국에서는 왜솜다리라 부르지만 그종류와는 다른듯 합니다. 일본에서도 이쪽 솜다리속 식물들은 종류가 무척 많더군요 봉자가 붙지 않은 '우즈 유끼 소우'도 있습니다만 그런데 우리가 본건 봉박설초인 미에우즈 유끼 소우 한종이였습니.. 2009. 6. 12. 일본 야생화 일본의 기생꽃이 이쁘더라 '쯔마 또린 소우' 일본말로 처취초 또는 단취초라 불리는 '쯔마 또린 소우'입니다 한국의 기생꽃과 같은종입니다. (유전자 동일) 일본의 처취초에서 그이름이 따온게 기생꽃인데요 저번에 제가 한번 소개한 적이 있을겁니다 꽃의 모습이 일본 기생들이 쓰는 화관가 닮았고 또 희게 분을 바르는 일본의 기생 얼굴과 같이.. 2009. 6. 12. 일본야생화 고산에 피는 양지꽃 '미야마 낀바이' '미야마 낀바이'라고 하는 심산금매(深山金梅)입니다. 우리식 표현으로 하면 고산금매화라는 뜻이겠지요 한국에서는 식물명칭에 심산이라 하지 않고 고산이라고 많이 부르기 때문입니다. 마치 양지꽃이 융단처럼 피어난 장면을 보는듯 한데요 우리가 보는 그양지꽃과는 많이 다른 식물입니다 밑에 .. 2009. 6. 12. 이전 1 2 3 4 5 다음
